19. Ikuti Instruksiku Dan Jadilah Bagian Dari Pasukanku


AKU tidak pernah menyimpang dari kebenaran. Karena AKU bersandar/berbaring pada kebenaran, AKU disebut Sathya Sai; Sayi (seperti dalam Sesha Sai) artinya berbaring. Nama tersebut sangat tepat, biarlah AKU meyakinkanmu (tentang hal itu).

Hanya mereka yang gagal mengikuti instruksiKU dan yang menyimpang dari jalan yang telah AKU tetapkan, yang akhirnya gagal untuk mendapatkan (karunia) yang AKU pegang di hadapan mereka.

Ikuti instruksiKU dan jadilah tentara pasukanKU ; AKU akan membawamu menuju kemenangan.

Ketika seseorang bertanya kepada engkau, dengan kesungguhan yang begitu besar, dimanakah Tuhan dapat ditemukan, janganlah mencoba mengelak dari pertanyaan itu. Beri mereka jawaban yang muncul (terucap) dari lidahmu,(sebuah jawaban) yang berasal dari hatimu. Tunjukkan kepada mereka, DIA (Tuhan) berada di sini, di Prashanti Nilayam.

Sathya Sai Speaks Vol II hal.266 (21-11-1962)

==========

I never deviate from truth. Since I recline on truth, I am called Sathya Sai; Sayi(as in Sesha Sai) means reclining. The name is very appropriate, let Me assure you. It is only those who fail to follow My instructions and who deviate from the path I have laid down, that fail to get what I hold out before them. Follow My instructions and become soldiers My army; I will lead you to victory. When someones asks you, in great earnestness, where the Lord is to be found, do not try to dodge the question. Give them the answer that rises up to your tongue from your heart. Direct them. He is here in Prashanti Nilayam.

Sathya Sai Speaks Vol II p.266 (21-11-1962)