Prawacana
Pembaca terkasih, ketika berkhotbah kepada himpunan orang yang sangat banyak di Gudur beberapa tahun yang lalu, Bhagavān Sri Sathya Sai Baba berkata, ”Kalian tidak akan keliru bila kalian menyebut Aku Perwujudan Kasih (Prema Svarūpa) “Sesungguhnya Baba memancarkan kasih, mencari kasih, dan membuka sumber kasih dalam hati individu, struktur masyarakat, serta jalinan bangsa- bangsa. Umat manusia yang tersesat gemetar ketakutan karena tidak mampu mengendalikan kejahatan yang telah mereka timbulkan dengan tingkah mereka yang kegila- gilaan. Kini mereka memerlukan karunia dan kasih Baba untuk menyembuhkan Pneurosis mereka dan membimbing mereka dari kegelapan kembali ke terang. Dua puluh dua tahun yang lalu (prawacana ini ditulis pada tahun 1980) Baba berkata bahwa setelah menyelesaikan tahun yang ketiga puluh dua di dunia ini, Beliau akan memulai tugas Beliau untuk memperbaiki umat manusia dan menegakkan mereka kembali pada landasan dharma yang sejati.
Pada tahun 1958, ketika Beliau mencapai saat itu, Beliau memberkati penerbitan suatu majalah bulanan dan menamainya Sanātana Sarathi ‘Sais Abadi’, nama yang semerbak dengan keharuman Bhagavad Gītā. Nama itu juga mengingatkan kita akan peran Beliau sebagai ‘sais abadi’ bagi siapa pun juga yang memilih Beliau sebagai pembimbing rohani. Sungguh penting bahwa seri artikel pertama yang Beliau tulis untuk Sanātana Sarathi adalah Prema Vāhinī. Kumpulan wacana tersebut disusun dalam buku ini sesuai dengan penyajiannya setelah diterjemahkan (dari bahasa Telugu) ke dalam bahasa Inggris. Kebenaran ‘satya’, perbuatan yang benar secara moral ‘dharma’, kedamaian ‘śānti’, dan kasih ‘prema’ adalah empat sokoguru yang menyangga dunia baru pada zaman Sai ini. Dengan bimbingan Baba, umat manusia harus menemukan kedamaian melalui kasih. Buku ini akan berguna sekali untuk tujuan itu. Ketika membaca buku ini, Anda akan kontak dan berhubungan langsung dengan Beliau, sumber kasih yang suci. Pada waktu menerapkan amanat-amanat yang tertulis di sini dalam tindakan sehari-hari, jelaslah Anda dibimbing oleh rahmat Tuhan sendiri. Ketika hati Anda bergetar terharu menikmati latihan rohani yang disarankan di sini, sesungguhnya Anda sedang menanggapi kebesaran samudra belas kasihan
KASTURI
Redaksi Sanātana Sarathi.