64. Makna Shanthi Mantram

Asathoma sadgamaya, Tamasoma jyotir gamaya, Mrithyorma amrutam gamaya. Ini adalah shanthi mantra. Berbagai orang memberikan arti mantra tersebut secara berbeda. "Ya Tuhan, melalui rahmat-Mu berkatilah aku dengan keabadian yang diperoleh dari kesadaran (menyadari) pancaran Atma, yang imanen (hadir) di dalam setiap makhluk". Ini adalah makna sebenarnya dari mantra tersebut.

Prashanti Vahini halaman 18

===

Asathoma sadgamaya, Tamasoma jyotir gamaya, Mrithyorma amrutam gamaya. This is the shanthi mantra. Various people give the meaning of this mantra differently. "O Lord, bless me though your grace with immortality resulting from awareness of the effulgence of the Atma, immanent in every object". This is the real meaning of the mantra.

Prashanti Vahini page 18