17. Bhagavan Melampui Pengertian Dan Pemahaman
Jangan mengembangkan kemelekatan pada tubuh ini. Kemelekatan pada tubuh mana pun tidak diperlukan. Tangan ini memberimu banyak hal, tetapi tanganKU-lah yang menciptakan semua ini. Itulah tubuhKU. AjaranKU unik dan berbeda dari semua yang engkau tahu. AKU tidak mengidentifikasikan diriKU dengan apapun. Es adalah air dan air adalah es. Saguna adalah nirguna dan nirguna adalah Saguna.
Engkau mungkin jatuh ke dalam rawa keraguan; Rama telah datang, Krishna telah datang, Sai Baba telah datang, (dan saat ini) Sai Baba Puttaparthy datang, dan dengan sikap menantang menyatakan bahwa Dia adalah perwujudan semua ini ! Bagaimana ini bisa terjadi ? Engkau tidak akan pernah bisa memahami fenomena ini. Itulah pemahaman yang engkau butuhkan (pemahaman bahwa kita tidak akan bisa memahami kemahakuasaan Bhagavan). AKU tidak dapat dipahami (Bhagavan melampui pengertian dan pemahaman).
Sathya Sai Speaks Vol II. hal 112 (Dasara Okt'1961)
==========
Do not develop attachment to this body. Attachment to any body is not desirable. This hand gives you things but My hand is that which creates all this. That is My body. My course is unique and different from all that you know. I do not identify Myself with anything. Ice is wate and water is ice. Saguna is nirguna and nirguna is Saguna . You may fall into the quagmire of doubt; Rama came, Krishna came, Sai Baba came, this Puttaparthy Sai Baba comes and challengingly declares that He is all these ! How can this be ? You can never understand this phenomenon. That is the understanding you need. I am incomprehensible.
Sathya Sai Speaks Vol II.p.112 (Dasara Oct'1961)